防災・危機管理情報


Конкурс работ прикладного искусства in Приморский Край

Мероприятие в рамках 10-летнего юбилея с момента заключения Соглашения о дружбе и сотрудничестве между префектурой Тоттори и Приморским краем

"Конкурс работ прикладного искусства in Приморский Край"
【Концепция конкурса и условия участия】

  

1. Цель проведения

 Подготовить удобную возможность международного культурного обмена, организовав "Конкурс работ прикладного искусства in Приморский Край" таким образом, чтобы даже в условиях пандемии у жителей Приморского края и префектуры Тоттори появилась возможность обменяться опытом и углубить свои знания о культуре дружественного региона, а также отметить 10-летний юбилей с момента заключения Соглашения о дружбе и сотрудничестве между префектурой Тоттори и Приморским краем, продолжая и развивая многолетние традиции сотрудничества наших регионов.
  

2. Информация о мероприятии

(1)Условия участия 
 ・Фактическое проживание на территории Приморского края
 ・Возможность предоставить конкурсную работу для выставки, которая будет проходить в Приморской краевой публичной библиотеке им. А.М. Горького во Владивостоке в период с 4 по 18 декабрь 2021 г. (точные даты в процессе согласования) 
(2)Как принять участие
 ・Создать работу по мотивам произведений традиционных прикладных искусств префектуры Тоттори, информацию о которых, предоставленную префектурой Тоттори, можно найти на сайте по ссылке ниже: 

[URL] https://artsandculture.google.com/partner/tottori-prefectural-government?hl=fr

[URL] https://www.pref.tottori.lg.jp/item/1261058.htm#itemid1261058

 ・До 14 ноября прислать на указанный ниже адрес электронной почты следующие данные (отправив письмо Вы автоматически становитесь участником конкурса): ФИО участника и название населённого пункта, в котором фактически проживает участник; название, фото и описание конкурсной работы ( в описании необходимо указать, каким образом в работе выражен образ префектуры Тоттори).  
 Электронная почта: kouryusuishin@pref.tottori.lg.jp

 ・В некоторых случаях из-за слишком большого размера файлов (не более 5 мегабайт в одном письме, если размер Ваших фото превышает этот лимит, просьба отправлять их через Гугл Диск или любое другое онлайн хранилище) или срабатывания фильтра системы безопасности почтового сервера Администрации префектуры письма могут не доходить. Если Вы не получили от нас подтверждение о получении Вашего письма в течении суток или на следующий день после праздничных/выходных дней (если Вы отправили письмо в выходной/праздничный день) Ваше письмо скорее всего не дошло. По этой причине, просим дублировать информацию на личную электронную почту нашего координатора международных связей Ольги Парфеевец: parfeevetco@gmail.com
 ・Поддерживая связь с организаторами конкурса и действуя согласно их указаниям, передать конкурсную работу в ПКПБ им. А.М. Горького для выставки.
(3)Требования к работе
 ・Количество конкурсных работ от одного участника не ограничено.
 ・Работа должна быть размером, позволяющим её транспортировку и размещение в выставочном помещении ПКПБ им. А.М. Горького.
(4)Расходы на участие
 ・Участие в конкурсе бесплатное. 
 ・Все расходы, требующиеся для изготовления конкурсной работы и её транспортировки до места выставки (ПКПБ им. А.М. Горького) участник оплачивает самостоятельно. 
(5)Призы 
 ・Авторам лучших работ будут вручены почётные грамоты и оригинальные произведения мастеров прикладных искусств префектуры Тоттори (1 особый приз от губернатора пр. Тоттори: на сумму до 7000 рублей, 4 приза за выдающуюся работу: на сумму до 3500 рублей). 
 ・Все участники конкурса также получат почётные грамоты и памятные подарки от мастеров прикладных искусств пр. Тоттори (на сумму до 1000 рублей). 
(6)Критерии оценки работ
 ・Будет оцениваться, насколько в конкурсной работе отражены особенности традиционных прикладных искусств префектуры Тоттори. 

  

3. Выставка и церемония награждения

(1) Выставка
 ・Выставка будет проходить в Приморской краевой публичной библиотеке им. А.М. Горького во Владивостоке в период с ноября по декабрь 2021 г. в течении 2-х недель. 
(2) Церемония награждения
 ・Церемония награждения будет проходить в день открытия выставки. 
 ・Всех участников просим по возможности присутствовать на церемонии награждения (в случае, если участник не может лично присутствовать непосредственно в день церемонии, приз и почётная грамота могут быть переданы его/её представителю, или участник может забрать свой приз и почётную грамоту в ПКПБ им. А.М. Горького позднее).
  

4. Контактная информация

Отдел развития сотрудничества администрации префектуры Тоттори
Электронная почта: kouryusuishin@pref.tottori.lg.jp
  

Copyright(C) 2006~ 鳥取県(Tottori Prefectural Government) All Rights Reserved. 法人番号 7000020310000