近年、本県の外国人は増加傾向にあり、国籍も多様化しています。そのような中、外国人とのコミュニケーションや外国人への情報伝達手段として、多言語のほか「やさしい日本語」を広く活用することが期待されています。
この度、行政機関での「やさしい日本語」の活用を推進するため研修会を下記のとおり開催しますので、参加者を募集します。
「やさしい日本語」とは？
難しい言葉を言い換えるなど、相手に配慮したわかりやすい日本語のことです。
外国人だけでなく、子どもや高齢者、障がいのある人など、様々な方にとってわかりやすいコミュニケーション手段の一つです。
例）印鑑を御持参ください → はんこを持って来てください
転入届 → 引っ越してきたときの手続き
「行政機関で使える！やさしい日本語研修会」
・行政機関における「やさしい日本語」の必要性
・「やさしい日本語」を使用する際のポイント
・「やさしい日本語」文例集を活用した外国人への対応方法
講師：金 千秋（きむ ちあき）氏 （多文化・多言語コミュニティメディアFMわぃわぃ 代表理事）
以下の１，２のいずれかの方法でお申込みください。
※申込期限 令和５年２月２日（木）
１ Googleフォームによる申込
以下のリンク先の申込フォームより、お申込みください。
Googleフォーム（行政機関で使える！やさしい日本語研修）
２ ファクシミリまたはメールによる申込
申込書（チラシ裏面）にご記入のうえ、ファクシミリまたは電子メールでお申込みください。
「行政機関で使える！やさしい日本語研修会」チラシ(pdf:1629KB)