平成7年(1995)4月4日、米子市今在家で採集

歌詞

　去年の今ごろ田植えもしたが

　今年ゃみ墓で灯が点る

　灯が点る　今年ゃみ墓で灯が点る

（伝承者：大正13年生）

解説

　盆踊りの折に歌われるのに相応しい内容の詞章であるが、このような田植え歌もあったのである。豊饒を願う田植えにしてみれば、やや異例な詞章のように思われる。

以前、どこかで聞いた盆踊り歌に、

　去年、楽しく踊ったさまも

　 今年ゃみ墓で灯をとぼす

  確か、このような詞章であったと思う。盆踊り歌としては相応しいであろう。今回の歌をうたわれた伝承者に確認したいが、今となってはそれもできそうもないのである。

　『鳥取県の民謡』（鳥取県教育委員会1988年）に掲載された、西部地区での田植え歌のいくつかを紹介しておこう。

  日野郡日南町菅沢の笹木の3名（大正3年生、大正4年生、大正7年生）から収録された歌。最初の歌だけ囃し詞などを入れるが、後は基本形だけ紹介する。

今年豊年角田の稲穂（ハイコラコラ）

  からが一丈に穂が五尺  （ヤーレ穂が五尺）

ここは山中  寂しゅうてならぬ

  ひとつ歌えや  ほととぎす

いつも五月の節ならよいに

　好きなお方に手苗する

蕗の九葉に苺を載せて

　泣く子あやして　また田植え

花は二度咲く　若さは一度

　若さ恋しや二度はない